Steadier automated tests under load

The site's automated test suite was occasionally reporting false failures when many checks ran at once on a busy machine. Test checks now get more breathing room, so real problems surface reliably instead of getting lost in noise.